【フジ】27時間テレビのキャッチフレーズ「Do Honky」、白人への人種差別用語と判明し炎上★2


 
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1437996723/ 
 
1 名前:プーアル ★@\(^o^)/[ageteoff] 投稿日:2015/07/27(月) 20:32:03.40 ID:???*.net 
  「HEROES」のマシ・オカも指摘していたフジテレビ・27時間テレビの白人軽蔑的表現問題が炎上  
   
  2015/7/27 07:50  
   
  http://www.buzznews.jp/wp-content/uploads/2015/07/600x338x150727-003.jpg.pagespeed.ic.ZSoZoYdckh.jpg  
   
  フジテレビが27時間テレビで白人を差別する意味を持つ言葉を使っていたとして多くの批判が出ているようです。  
   
  これは27時間テレビの出演者が着ていたTシャツなど衣装に書かれていたキャッチフレーズ  
   
  NO FUN  
  NO TV  
  DO HONKY  
   
  の「DO HONKY」が白人を差別するスラングであると指摘されている問題で、「研究社 新英和中辞典」には  
  「honkie,honky」の項目でこう説明されています。  
   
  《米俗》 白人 《★黒人が軽蔑的に用いる》.  
   
  Tシャツは多くの出演者が着ていたこともあり英語圏や英語を話せる方はすぐに気づいたようで、「HEROES」への  
  レギュラー出演が日本でもよく知られているマシ・オカ氏もこのように指摘していました。  
   
  Masi Oka@MasiOka  
  お! 27時間テレビが始まり、リアルタイムで観てます。  
  でも、Honkyはアメリカでは主に黒人の方が白人の方に対して使う  
  差別用語だと知っているのでしょうか。。。  
  2015年7月25日 18:34  
   
  フジテレビは2015年のFNS27時間テレビのタイトルを「めちゃ2ピンチってるッ!本気になれなきゃテレビじゃない  
  じゃ〜ん!!」としている他、「テーマは『本気』」と目立つように書かれていたり、27時間テレビ内のコーナー  
  でも「本気のオープニング」「本気のマラソン」「本気のバンジージャンプ」などいたるところに「本気」の  
  キーワードが使われていることや、27時間テレビに現れたテレビのピンチをチャンスに変えるヒーローという  
  設定で岡村隆史さんが「ホンキーマン」として紹介されていることから「Honky」は「本気」という意味で  
  使われたのだろうと考えられています。  
   
  しかし「Honki」ではなく「Honky」と表記したことで問題視されることとなり、スタッフのモラルや  
  能力に疑問の声が続出しています。  
   
  http://www.buzznews.jp/?p=2005914  
   
  2015/07/27(月) 15:33:56.22  
  【フジ】27時間テレビのキャッチフレーズ「Do Honkey」、白人への人種差別用語と判明し炎上 マシ・オカも指摘(c)2ch.net  
  http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1437978836/  
 
 

 
3 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/27(月) 20:34:32.22 ID:jwYnbw8G0.net 
  >>1  
  世界中で大人気のベビーメタルがこんなにカワイイって知ってるの?  
   
  http://i.imgur.com/qIF9dyZ.png

 
  http://i.imgur.com/7NHhkPe.jpg

 
  http://natalie.mu/images/music/ja/sp-babymetal02/photo12.jpg

 
  http://cdn2.natalie.mu/media/1503/0309/cdshop/extra/news_xlarge_ADS_5894.jpg

 
  http://natalie.mu/images/music/ja/sp-babymetal/photo04.jpg

 
  http://41.media.tumblr.com/f176a7e06ad5ce06b153f807d8fda352/tumblr_mgcaw0yWBt1rz3wb4o2_400.jpg

 
  r  
 
5 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/27(月) 20:35:15.89 ID:n32Q0Ht30.net 
  フジは、こういうこと平気でやるようになったのは  
   
  社内朝鮮化が進んでからな。 昔はこんな卑怯なマネはしなかった。  
   
  根底が腐ってしまったね、フジwwwwwww  
 
9 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/27(月) 20:37:48.76 ID:zTyj3DHa0.net 
  さすがにこれは確認不足だっただけだろ  
   
  と言い切れないとこらがフジの恐ろしさ  
 
15 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 20:39:02.56 ID:EvR6VDtS0.net 
  狙ってやったとしてなんか意味あるのこれ?  
  誰もなんも得しないやん  
 
79 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/27(月) 21:00:25.11 ID:W8OaKTaw0.net 
  http://i.imgur.com/gWaaWfp.jpg

 
  こんな会社ですから  
 
86 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:03:43.89 ID:PIIbgKWk0.net 
  ゲームしながらBGMにしてたけどクソつまらなかったぞ  
  少なくともプレゼンと本気買い?の2つはほんとにクソすぎて笑えなかった  
 
101 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:07:31.65 ID:IMgq/Tl20.net 
  ネトウヨのこじつけつまらん  
  ラッスンゴレライといいネトウヨは病院行け  
 
110 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:08:52.12 ID:9/Byds+10.net 
  >>101  
  これのどこがネトウヨのこじつけなのか・・・  
 
114 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:10:15.39 ID:IMgq/Tl20.net 
  >>110  
  早く病院行ってこい  
 
124 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:13:39.09 ID:9/Byds+10.net 
  >>114  
  現実見よう  
  差別語だと知ってる人からすれば  
  即連想してしまう事案なんだよ  
 
140 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:17:33.78 ID:IMgq/Tl20.net 
  >>124  
  差別語だと知ってるやつのほうがおかしいんだよ  
  ラッスンゴレライのデマ信じてたやつと一緒だろ  
 
167 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/27(月) 21:24:01.81 ID:nxhtJH1l0.net 
  >>140  
  つまりフジテレビは英語が堪能な人がひとりもいないド底辺会社って言いたいのか?  
 
177 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:25:47.67 ID:IMgq/Tl20.net 
  >>167  
  差別語知ってたら英語堪能なの?w  
  やっぱりネトウヨ頭おかしいなw  
 
136 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:16:17.14 ID:h7eU3piX0.net 
  マシオカはネトウヨ  
 
148 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:18:47.44 ID:IMgq/Tl20.net 
  ネトウヨは嫌なら見るなって言われてるんだから見るなよ  
 
162 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 21:22:44.91 ID:jahMB7c/0.net 
  ネイティブじゃないマシオカが指摘するぐらいだから  
  アメリカではいわいるNワードレベルの単語なのかもしれないな  
 
175 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/27(月) 21:25:16.34 ID:NC2xQp2W0.net 
  >>162  
  アメ育ちやろ  
 
234 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/27(月) 21:51:27.48 ID:8iqfwM440.net 
  白人を差別する言葉なんてあるのか  
 
250 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/27(月) 22:01:23.89 ID:Jy3sje7b0.net 
  >>234  
  ホワイティ  
 
269 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 22:17:59.54 ID:O2Do/0cz0.net 
  別に白人を差別する用語ではない  
  マシオカが差別大国によくいるすぐに差別差別騒ぐキチガイだっただけ  
  アメリカの白人は混じり物の雑種で野蛮人  
 
278 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/27(月) 22:22:49.97 ID:G4UD1kWI0.net 
  >>269  
  マシ・オカは血統的には純血日本人で  
  日本国籍持ちの日本人だぞw  
 
364 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/28(火) 00:21:57.65 ID:tfGnzP3F0.net 
  honkyは侮蔑でhonky-tonkだと大丈夫っていうのがちょっとピンとこない  
 
374 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/28(火) 00:28:30.91 ID:SE784k0b0.net 
  >>364  
  英語はネイティブだと語源(言葉の由来)を知って使うから、同じ綴りでも意味がぜんぜん違う  
  日本で「ま○こ」は駄目でも「百万個」はOKなのと一緒  
 
424 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[age] 投稿日:2015/07/28(火) 02:00:25.66 ID:8N93b5kt0.net 
  相変わらず進歩ないな  
  フジお抱えの在日Pか構成作家かしらんけど  
  渡辺鐘と同じような奴が携わってるんだろうね  
   
  940 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ [] 2015/04/10(金) 20:26:36.86 ID:DNQPuGxq0.net  
  世界のナベアツ・・・・  
  3の倍数の時にアホになって5の倍数の時に犬っぽくなるとか  
  これもなんかあるだろ  
  8月6日、8月9日、8月15日・・・これってもしかして  
   
  965 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ [] 2015/04/10(金) 20:28:29.03 ID:uJ5MxvEJ0.net  
  >>940  
  おおっと…  
  犬っていうのが  
   
  976 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ [sage] 2015/04/10(金) 20:29:09.30 ID:xI61XVHd0.net  
  >>940  
  ナベアツをもっと調べる必要があるな  
   
   
  982 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ [] 2015/04/10(金) 20:29:30.09 ID:eOUOuAbt0.net  
  >>940  
  うわあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ  
 
435 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/28(火) 02:50:40.23 ID:/eERCa380.net 
  do honkyって、have sex with white guysだってさw  
 
436 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/28(火) 02:56:55.37 ID:SE784k0b0.net 
  >>435  
  「白人男とセッ○スをしたいです」って意味か、結局日本人への差別表現だったのね  
  在チョン蛆テレビの差別ネタ手が込んできたな、アメリカのスラングとかw  
   
  ってかお前、ブロンクスに友達いるのかよ、やるなあww  
 
453 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/28(火) 03:45:06.92 ID:UKQOYPlt0.net 
  >>435  
  そもそも"do honky"ってフレーズ自体が使われないし  
  仮に使われるとしてもkillの方の文脈になる  
   
  ブロンクスのエア友人に聞いてみな  
 
458 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/28(火) 03:49:46.39 ID:UKQOYPlt0.net 
  honkyの語源は諸説あるけど、これが詳しい  
   
  Urban Dictionary: honky  
  http://www.urbandictionary.com/define.php?term=honky  
   
  a derogatory term for a Caucasian person.  
  there are three main theories for the origin of the word:  
   
  1. the word originated from the practice of white males wishing to  
  hire African-American prostitutes in the 1920's,  
  and going to the appropriate part of town while honking their car horns  
  to attract the whores.  
  Some versions state that the reason for this was that  
  the white men were too afraid to actually stop in those neighborhoods,  
  so the honking would bring the hookers to them.  
  Others say that since few African-Americans could afford cars back  
  in that time, the honking signaled a higher-paying white client and  
  would quickly gain the prostitutes attention.  
   
  2. the term comes from the word "honky-tonk", which was used  
  as early as 1875 in reference to wild saloons in the Old West.  
  Patrons of such disreputable establishments were referred to as "honkies",  
  not intended as a racial slur but still a disparaging term.  
   
  3. "honkie" is a variation of "hunky" and "bohunk", derogatory terms  
  for Hungarian, Bohemian, and Polish immigrant factory workers  
  and hard laborers in the early 1900's.  
  African-Americans began to use the word in reference to all whites  
  regardless of specific nation of origin.  
   
  also spelled "honkie".  
 
462 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/28(火) 03:56:03.82 ID:/eERCa380.net 
  >>453  
  既に聞いたよ。have sexって言ってた。  
  >>458  
  ナイスだね。個人的な疑問もクリアになった。honky-tonkのところとか。やっぱ、disparagingだよね。  
 
464 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/28(火) 04:02:24.70 ID:UKQOYPlt0.net 
  >>462  
  doが姦るのスラングとして使われることがあるのは多くの人が知ってるよ  
  だけど"do honky"なんてフレーズでは使われない  
  仮に使われるとしても●るの方だということ  
   
  もう知ったかはやめときな  
  ブロンクスのエア友達もうんざりだろうw  
 
577 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/28(火) 10:31:45.86 ID:pJ7OZyu60.net 
  >>1  
  マシ・オカってよく日系人と思われているけれど、  
  れっきとした日本生まれの日本人なんだよね  
   
  米国籍取得したほうがメリットありそうなのに  
  自分のアイデンティティに誇りを持っているようだ  
 
643 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/28(火) 15:36:36.59 ID:LKXLZyCT0.net 
  欧米人のTシャツに漢字で差別用語が書いてあっても  
  日本人は笑って許すでしょ。  
 
668 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[] 投稿日:2015/07/28(火) 20:29:06.97 ID:ZLRsragN0.net 
  SMAPチームの水着についていたロゴだけ  
  DO HONKになっていた  
 
685 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/07/28(火) 23:39:53.66 ID:/eERCa380.net 
  しかし、間違っているとはいえ、英語で表記してるから、Honkyだけ日本語ですってのも  
  変な言い訳だなw  
 



06:45|この記事のURLコメント(0)芸スポ速報+ | 2ちゃんまとめ このエントリーを含むはてなブックマーク 

コメントする

名前:
 
 
ギャラリー
  • 【サッカー】内田篤人の告白 希望と絶望の狭間で<パート4>。「復帰できないと思っている人たちには…」
  • 【サッカー】内田篤人の告白 希望と絶望の狭間で<パート4>。「復帰できないと思っている人たちには…」
  • 【話題】<機動隊員>ヘリパッド反対の芥川賞作家に、沖縄で暴言!「どこつかんどんじゃボケ。土人が」
  • 【話題】『タッチ』のタイトルの由来にファン衝撃「驚きすぎて声も出ないわ(呆然)」 ★3
  • 【話題】『タッチ』のタイトルの由来にファン衝撃「驚きすぎて声も出ないわ(呆然)」 ★3
  • 【話題】『タッチ』のタイトルの由来にファン衝撃「驚きすぎて声も出ないわ(呆然)」 ★3
  • 【話題】『タッチ』のタイトルの由来にファン衝撃「驚きすぎて声も出ないわ(呆然)」 ★3
  • 【話題】『タッチ』のタイトルの由来にファン衝撃「驚きすぎて声も出ないわ(呆然)」 ★3
  • 【話題】『タッチ』のタイトルの由来にファン衝撃「驚きすぎて声も出ないわ(呆然)」 ★3